torsdag den 19. august 2010

Hvorfor bliver Perry ved med at bitche TH??

Det hele startede til MTV Video Music Awards 2008 i Los Angeles: Tokio Hotel huggede awarden for "Best Newcomer" lige op i Katy Perry's ansigt. Sangren har stadig ikke fundet sig til rette med dette nederlag and siden da har hun fornærmede Magdeburgerne i hendes sang "You're so Gay".

I begyndelsen af August mødtes Perry og drengene fra Tokio Hotel til Singfest 2010 i Singapore. Bitch-højdepunkt: Katy sang på scenen: "Jeg kan ikke forstå at jeg forelskede mig i Tokio Hotel. Du er sådan en bøsse og du kan ikke engang lide drenge."

Perry puttede bare Magdeburgernes band navn i sangen - fordi den originale lyder faktisk: "Jeg kan ikke forstå at jeg forelskede mig i én der bærer mere make up end mig...."

Akavet: Kort før at Tokio Hotel rockede scenen. Men hjerteknuseren Bill er uhæmmet af dette angreb: "Det Katy gører ikke rart. Men hun er bare en underlig person.Vi har allerede mødt hende et par gange og hun har altid opført sig som en lille diva."

Everything started at the MTV Video Music Awards 2008 in Los Angeles: Tokio Hotel snatched the award for “Best Newcomer” from under Katy Perry’s nose. The singer still hasn’t coped with this defeat and since then she insults the Magdeburgers in her song “You’re so gay”.

At the beginning of August Perry and the boys of Tokio Hotel met at the Singfest 2010 in Singapore. Bitch-Highlight: Katy sang on stage: “I can’t believe I fell in love with Tokio Hotel. You’re so gay and you don’t even like boys.”, Bravo citere den 20-årige popstjerne. Også bandets fans har ikke meget tid til Perrys hentydninger. "De er for gode til hende - og sådanne ting gør det bare endnu klarer.", skrev Melanie fra Michigan i forummet “tokiohotelinternational.com" og også brugeren "Mariana&Tom" har kun hån til hende: "Stakkels Katy, hun er en smule traumatiseret."

Perry just put the band name of the Magdeburgers in the song – because the original lyrics are actually: “I can’t believe I fell in love with someone who wears more make up than me…”

Awkward: Shortly before Tokio Hotel rocked the stage. But heartthrob Bill is uninhibited by this attack: “What Katy does, isn’t nice. But she’s just a weird person. We’ve already met here a couple of times and she always acted like a little diva.”, the Bravo quotes the 20-year-old popstar.

Also fans of the band don’t have much time for Perry’s allusions. “They are too good for her – and such things just make it clearer.”, wrote Melanie from Michigan in the forum of “tokiohotelinternational.com”, and also the user “Mariana&Tom” only has mockery for her: “Poor Katy, she’s a bit traumatized.”

Oversat af/Translated by Lakse from TH Online Update

Ingen kommentarer: