Viser opslag med etiketten blad. Vis alle opslag
Viser opslag med etiketten blad. Vis alle opslag

søndag den 6. januar 2013

BRAVO #2 - 2013


Tom og Bill: Vi sender ikke folk videre på grund af medlidenhed.

Hvordan vil de nye DSDS dommere Bill og Tom påvirke showet? De fortalte det til BRAVO.

den 5. januar 2013 starter den nye sæson af "Deutschland Sucht Den Superstar" endelig - og denne gang er der endda et jubilæum at fejre: For tiende gang leder RTL efter en solosanger som har, hvad der kræves, for at blive det næste store hit. Og selvom showets ambitioner er de samme, så er der et par ting der har ændret sig i dommerpanelet: Det indeholder nu to real-world stjerner, Bill og Tom Kaulitz (begge 23) fra Tokio Hotel. Sammen med Culcha Candela rapperen Mateo (34) og castingkongen Dieter Bohlen (58) skal de bestemme, hvem der får lov til at synge, og hvem der får støvlen.
BRAVO mødtes med TH-tvillingerne under optagelserne i Berlin.

I er de nye dommere i "Deutschland Sucht Den Superstar". I afviste tilbuddet i "The Voice of Germany". Hvorfor?
Bill: Det er rigtigt. Vi har afvist alle tilbud fra andre castingshows...
Tom: DSDS har flest seere, og det er derfor en større platform for artisterne i showet. Desuden er deres liveshows lavet bedst.

Hvad får I personligt ud af at være med i "Deutschland Sucht Den Superstar"?
Bill: Sjov. Vi havde bare lyst til at gøre det. Selvom det indebærer mere arbejde end vi havde regnet med. (Griner)

Hvorfor? Hvad er det, der er så udmattende?
Tom: Den største udfordring for os var arbejdstiden. Vi skulle op klokken 6 om morgenen hver dag. Jeg plejer at gå i seng på det tidspunkt.
Bill: Det er også trættende at de fleste kandidater er temmelig middelmådige. Jeg har altid troet at de ville være enten gode eller dårlige, men hvad skal man sige til dem, som faktisk synger fint?
Tom: Vi leder efter ekstraordinære talenter - nogen der har et potentiale, som kan udvikles. De middelmådige kandidater kan sagtens bare beholde sang som en hobby, men så heller ikke mere end det.

Så I har intet problem med at være ærlige?
Bill: Nej.
Tom: (Griner og vender sig mod Bill) som om! Du fortæller dem altid "du er sød, charmerende og rar" fordi du kan se deres drøm gå op i røg for øjnene af dig.
Bill: Det er virkelig meget svært. De fortjener helt ærligt at få at vide at de ikke vil komme nogen veje med det, men så bliver de så kede af det, og mange af dem har i forvejen et hårdt liv. Vi lader dog ikke nogen komme længere på grund af medlidenhed.

Var det fra starten helt sikkert at I ville være i DSDS sammen?
Tom: Til at starte med spurgte de kun mig, om jeg ville være med. Men jeg sagde: Uden Bill, så kan i glemme alt om det! (Griner)
Bill: (Griner med ham) sludder! Vi ville helt klart gøre det sammen. Det er også meget sjovere for os på denne her måde.

Er der så noget ved showet, som i gerne vil ændre?
Tom: Vi har tænkt os personligt at coache de deltagere, der har masser af talent, bag scenen. Det sker ofte at de ikke får gode råd om styling og sangvalg. Vi vil have dem til at rykke fremad, ikke gøre dem selv til grin.

Otte ud af ni DSDS-vindere var mænd. Vil en kvinde endelig vinde titlen i år?
Bill: Det ville jeg synes var fedt, men det behøver ikke nødvendigvis at være tilfældet.
Tom: Internationalt er der masser af gode kvindelige artister. Bare ikke i Tyskland. Der er et eller andet, der bare mangler totalt her. Måske finder vi en kvindelig vinder i år. Men hvis det er en mand, der er den bedste og mest populære, så vil han selvfølgelig vinde.


Jeg håber ikke, det gør noget, at jeg ikke oversætter billedteksterne. Det bliver bare for forvirrende for mig. Men hvis i virkelig gerne vil have det, så sig det, for så skal jeg nok prøve. :)

BUNTE nr. 52, 2012


Årets comeback

Tokio Hotel er et af de mest populære tyske popbands. Fra januar vil Bill og Tom Kaulitz sidde i jurien i DSDS ved siden af Dieter Bohlen. Brødrene fortalte BUNDE hvorfor de har holdt pause i to år.

Kun få minutter adskiller dem: Tom Kaulitz blev født i 1989 klokken 6:20 om morgenen, hans tvillingebror Bill ti minutter bagefter. Dieter Bohlen, 58, kalder den yngste "en gave fra Gud". Ikke fra denne verden. Og Bill ligner da også et væsen fra en anden planet, med hans feminine træk og smarte tøj. Tom ser derimod mere frembrusende ud, som en rigtig skørtejæger.
De 23-årige brødre gør alting sammen. Fra den 5. januar vil de udgøre halvdelen af jurien i DSDS. Det er en mindre sensation, for selvom deres band Tokio Hotels succes (de har solgt mere end 8 millioner plader) har de to gemt sig i de sidste to år.

I 2010 flyttede I til Los Angeles for at holde en pause. Hvorfor forlod i Tyskland?
Bill: Vi længtes efter et hjem og noget privatliv, hvilket bare ikke var muligt i Tyskland mere.

Hvorfor?
Tom: Vi kunne ikke gå ud af huset uden at blive fotograferet eller omringet af sindssyge mennesker. Det var hæsligt.
Bill: Vi havde sikkerhedsfolk omkring os 24/7 og boede i et fængsel med et to meter højt solidt hegn om vores ejendom.

Tom, i et interview har du sagt "det er frastødende hvor mange syge og farlige mennesker der er derude."
Tom: Der er folk som har opgivet hele deres liv for Tokio Hotel. De er lidt som et love/hate forhold. For dem handler det om at kontrollere hele vores liv. Alle de ansatte der trådte ind i vores hus blev forfulgt af dem, være det rengøringspersonale eller håndværkere.
Bill: Det var 24-timers psykisk terror!
Tom: Det føltes som om de var spioner, der fulgte alle af vores bevægelser. De havde organiseret sig utroligt godt. Vi tænkte bare: Hvordan kan de hele tiden vide, hvor vi er? Og alt dette skete selvom vi arbejdede sammen med politiet.

Kan i forstå hvorfor de er besatte af jer?
Tom: De er farlige fordi de ikke har noget at miste. De afværger alle deres problemer med os.

Hvor langt gik disse stalkere?
Bill: De havde ingen grænser. De kunne finde på at gøre alt, hvad som helst, for at få en reaktion ud af os.

Intet menneske kan klare det. Hvornår nåede i til det punkt hvor i ikke kunne klare mere?
Tom: Da de tvang vores bil væk fra vejen.

Hvad!?
Bill: Vi sad i bilen med nogle familiemedlemmer. Vi er meget beskyttende overfor vores familie og venner, ligesom alle andre er. Når disse mennesker kommer tæt på din familie, så handler du instinktivt.

I sammenligner jeres liv med Britney Spears' liv. Kan i forstå at hun barberede sig skaldet?
Bill: Jeg kan 100% forstå den situation hun var i. Der ligger et særligt ønske om frihed bag hendes handling. Du vil ikke have andre til at fortælle dig hvad du skal gøre hele dit liv. Så når du så har lyst til at barbere dit hår af, så gør du det.

Hvor stor en del af jeres ungdom gik i glip af på grund af Tokio Hotel?
Tom: Vi har selvfølgeligt haft det fedt, så vi ønsker ikke, at vi havde gjort noget anderledes. Det, der blev taget fra os i en tidlig alder, var et nemt liv.

Hvad mener du med det?
Bill: Som 15-årige var vi ledere af et kompagni med advokater, skatterådgivere og managere omkring os, alt sammen på vores regning. Et meget stort ansvar hvilede på vores skuldre, hvilket samtidigt var en god ting, siden vi hader at skulle rette os efter overordnede.

Bill, du har ikke været forelsket siden du var 14, blandt andet fordi du har et problem med at stole på folk. Hvor meget savner du den form for kærlighed?
Bill: I dette "hurtige liv" som jeg lever kan jeg godt savne at folk er pålidelige. Jeg har altid længtes efter at have nogen, som bare kunne være der for mig. Jeg har selvfølgelig Tom. Jeg er så glad for at vi er brødre. Jeg ville ikke kunne arbejde som soloartist.

Hvorfor valgte i at flytte til Los Angeles? Hvorfor ikke en anden by?
Tom: Vi flyttede ikke derover for et glamourøst liv. Vi har nogle indspilningsstudier derovre, som vi arbejder i, og så ville vi have noget tid til at slappe af.

Hvor længe har i tænkt jer at blive i U.S.A?
Tom: Vi synes ret hurtigt at ting bliver kedelige. Det er muligt at vi snart tager tilbage til Tyskland.

mandag den 14. maj 2012

BRAVO (Tyskland)

"At bo i LA. Her er alle stjerner!"

Som i kan se, står Tom og Bill i køen, ammen med Slash (Guns n' Roses), Katy Perry, Justin Bieber og Selena Gomez

fredag den 13. april 2012

Bravo (Tjekkiet)




Plakat - Alt for dejligt billede! Satans også at man ikke bor i Tjekkiet!

onsdag den 11. april 2012

Europæriske magasiner

Popcorn (Tyskland)




Dream Up (Frankrig)


Popcorn (Polen)

Plakat medfølger

Bravo (Rumanien)



torsdag den 5. april 2012

BRAVO nr. 15(Tyskland)


Det har altid været deres drøm! Engang at få lov til at fejre en Playboy-Mansion i Hugh Hefners (85). Nu skulle det være for Tokio-Hotel tvillingerne Bill og Tom Kaulitz (begge 22). Tom fortæller: "Vi var der til en cool fest. Bruno Mars havde lige spillet et par sange, og vi hyggede os med venner." Ja, det tror vi gerne drenge.

IN & OK Magazine (Tyskland) om Bill i GNTM

OK Magazine


IN Magazine

torsdag den 15. marts 2012

Bild (Tyskland) 15.03.12


Ja, som vi kan se, er Bild ikke helt så hurtige, da de i dag har lavet den her artikkel, med billedet.
Hvis i er lige så skarpe som mig, kan i se, at tøjet er det samme som de havde på i sommeren 2010, da de var i Italien, så det er et meget gammelt billede (-;

torsdag den 8. marts 2012

Bravo nr. 11 (Tyskland)




Nyt fra Bill og Tom: I Californien berætter de om deres comeback!

Den ene højtideligt i læderjakke, basecap og solbriller, den anden med rastafletninger og slaggerlook. Slendrer to medlemmer fra et US-metalband igennem Los Angeles/ Californien? Nej, det er Bill og Tom Kaulitz (begge 22) fra Tokio Hotel!
Bandet er på det seneste blevet rolige, deres seneste studiealbum "Humanoid" udkom i oktober 2009. Dog er ventetiden for fansene snart forbi! Faktisk har Kaulitz-tvillingerne søgt mod L.A., for at arbejde med nye sange.
Efter hvad BRAVO har hørt, er der allerede otte tracs i kassen.
Snart kommer Gustav og Georg også hen til Bill og Tom. De bor for tiden i deres hjemby Magdeburg, og holder kontakten med tvillingerne via skype.
Bills stil inspirereredes af den Californiske rockscene. Han drømmer endog allerede om at rocke med Tokio Hotel på scenen ved den amerikanske musikfestival!
"Sidse år var jeg ved 'Coachella' - og det var de bedste dage i mit liv", siger han. Det første musikalske livstegn kommer fra ham i maj: Der udgives singlen "If I Die Tomorrow", som han har indspillet sammen med US-electro bandet Far East Movement.
"Bills stemme er enestående, og vi ville kun have ham", fryder de fire sig. Når der kommer mere fra Tokio Hotel - beretter BRAVO det!

Tekstbokse fra toppen:

- Bill uden hat:
Hans hår er nu blot, og hans outfit er rocket.

- Tom cruiser igennem Hollywood i en Audi R8 GT (koster193.000€)

- Se den store Tokio-Hotel-star-special!
Tjek det cool Best-of om drengene på www.bravo.de/tokio-hotel

- I et colt look visor Bill (venstre) og Tom sig i Los Angeles.

- Under en telefonsamtale ser man Bills komplette tatoverede hånd.

- Far East Movement started i 2010 med hitter "Like A G6"

© Oversat af Tokio Hotel Online Update's Annika Clemens - GIV CREDIT!

Bladet koster 17 DKK, og kan købes i DSB's kiosker og andre steder der sælger udenlandske blade.